Przejdź do informacji o dostępności Przejdź do strony głównej Przeskocz do menu Przeskocz za menu Przeskocz do głównej treści Przejdź do mapy strony

Wirtualne spacery po Małopolsce

Kultura
24 maja 2024
grafika
fot. Instytut Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie
Instytutu Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie zachęca do obejrzenia dwóch spacerów: "Oblicza Małopolski" i "Tu wszystko się zaczęło" oraz cyklu filmów dokumentalnych „Gościnny Kraków”. Produkcje przybliżają wiedzę o naszym regionie.

Oblicza Małopolski to wyjątkowa podróż w głąb historii, kultury i dziedzictwa Polski południowej. Przedstawia różnorodne miejsca o bogatej przeszłości, począwszy od synagog i kościołów, po kamienie krzyżowe i chaczkar, które stanowią wyjątkowe symbole wielokulturowości i pamięci historycznych wydarzeń.

Dawne świątynie, takie jak synagoga w Koszycach czy kościół św. Andrzeja Boboli w Gawłowie, stanowią zarówno ważne miejsca modlitwy, jak i istotne elementy dziedzictwa architektonicznego. Chaczkar, jako ormiański kamień krzyżowy w Krakowie, jest przykładem hołdu dla wielokulturowości i pamięci ofiar historycznych wydarzeń, co stanowi istotny element tradycji i kultury Małopolski. Odkrywanie tych miejsc to szansa na zrozumienie wartości wspólnego dziedzictwa i promowanie dialogu międzykulturowego.
Projekt ma na celu uwrażliwienie na kulturowe i historyczne bogactwo Polski oraz ukazanie, jak różnorodność kulturowa i religijna przyczyniła się do kształtowania tożsamości kraju.

Małopolska – tu wszystko się zaczęło to interaktywna prezentacja miejsc regionu, które w sposób szczególny naznaczył swoją obecnością Karol Wojtyła, przyszły Jan Paweł II. Na szlaku wędrówki znajdują się obszary związane z biografią, rodziną, pasjami i powołaniem przyszłego papieża, jak i miejsca, które znalazły się na szlakach papieskich podróży do ojczyzny.
Dodatkową atrakcją jest połączenie współczesnej fotografii sferycznej z tradycyjnymi zdjęciami archiwalnymi. Dzięki temu zabiegowi udało się uzyskać efekt, który w wielu przypadkach wymownie przywołuje historyczne chwile związane z obecnością papieża na małopolskiej ziemi. Miejsca szczególne dla Karola Wojtyły to Wadowice, Kraków, Raciborowice, Niegowić, Kalwaria Zebrzydowska, Zakopane – Tatry, Ludźmierz, Nowy Targ, Stary Sącz oraz Oświęcim z obozem koncentracyjnym Auschwitz – Birkenau. Można powiedzieć, że Małopolska, a w niej miasto z górującym wzgórzem wawelskim to region, który wychował i ukształtował przyszłego słowiańskiego papieża. Tu pracował, wypoczywał, rozwijał swoje zainteresowania i pogłębiał życie artystyczne oraz duchowe.

Instytut zachęca także do poznania stolicy Małopolski – Krakowa, jako miasta od wieków otwartego na przybyszów z różnych stron świata. W zamian za możliwość osiedlenia się, nowi mieszkańcy przyczyniali się swoją pracą do rozwoju gospodarczego, architektonicznego i kulturowego nowej ojczyzny. Przenikanie się odmiennych wyznań, tradycji, zwyczajów, języków, stylów artystycznych prowadziło do większej kreatywności, a także do powstawania nowej jakości życia społecznego czy artystycznego.
To wszystko w cyklu filmów dokumentalnych pt. „Gościnny Kraków”. Produkcja zawiera syntetyczne informacje historyczne oraz pokazuje dorobek z dziedziny urbanistyki, architektury i sztuki, a nawet kulinariów.

1.Z dalekiej Italii:
https://youtu.be/rZj5XuFTm8M?si=1uBPqq00Au5aEPeM
Tłumaczenie na Polski Język Migowy: Paweł Żurawski

2.Czesi i Węgrzy:
https://youtu.be/TJiUU5Tdro8?si=5c4uNCWwRFqGtNjz
Tłumaczenie na Polski Język Migowy: Paweł Żurawski

3. Krakowskie Judaika:
https://youtu.be/g6dvkdRqo9s?si=9ODf0FLu_O7nQrc1
Tłumaczenie na Polski Język Migowy: Paweł Żurawski

4.Niemcy w Krakowie:
https://youtu.be/hCkCjBR7suc?si=WjZYqwRF-kJ2YYq7
Tłumaczenie na Polski Język Migowy: Paweł Żurawski

 

Galeria zdjęć

Autor: Instytut Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie